野球英語 投球 その2
Got 'im swinging 'im=him
（空振り三振をとりました）
Fastball-for a strike at the knees.
（速球は膝元のストライク）
A change-a dandy on the outside corner.
(チェンジアップが外角いっぱいに見事に決まりました。） dandy 一級品
Way outside,ball.
（外に大きくはずれて、ボール）
The pitch was right down the middle.
（投球は真ん中低め）
野球英語 投球
Heae's pitch（投げました）
A pitch inside-but not by much.（内角の球、それほど内側ではありませんが）
The pitch was low and inside.
（投球は内角低め）
Right at the knees.
（ずばり膝元）
Down low and inside.
（低い内角球）
Wow,almost nicked him.
（おっと、もう少しでぶつけるところ）
Too high - and inside.
（高過ぎの内角）
Again, a pitch in the dirt.
（またまたワンバウンドの投球）dirtは土の意味
単語羅列のような英語ですね。
著書 野球の英語 より抜粋
野球英語 打席結果
Double(二塁打)
Triple(三塁打)
Solo HR(ソロホームラン)
Strikeout(三振)
Foulout(ファールアウト)
Flyout(フライアウト)
Groundout(ゴロアウト)
RBI-Groundout(打点をあげたゴロアウト、犠打)
Single,reached on error(エラーで出塁)
野球の英語小辞典より
野球英語 ピッチャーのスピード
ピッチャーの投球スピードをマイルで言われてもピンとこないのでは？
55マイル：88キロ
60マイル：97キロ
65マイル：105キロ
70マイル：113キロ
75マイル：121キロ
80マイル：129キロ
85マイル：137キロ
90マイル：145キロ
95マイル：153キロ
100マイル：161キロ
（キロは少数点以下四捨五入）
野球英語 ピッチャー
先発 Starts 1回
勝敗 W-L （Wins-Lose)1-1 1勝1敗
防御率 ERA(Earned Run Average 取られた点の率) 2.2 2.2
投球回数 InningsはIP(innings pitched) 12 2/3 12回3分2
被安打 HitsはH 9 9本
与四球 Walks 6 6個
奪三振 StrikeoutsはSO又はk's 11 11個
登板試合数 7GAMES
※earned run 自責点
※walksはBB(base on balls)、GamesはG又はGmsのように略語を使う場合があり。
※Saves(略S)セーブ数、Hume Runs (略HR)被本塁打数。
※15 scoreless IP(連続15回無失点)
野球の英語 小辞典より
野球の審判を英語で
日本語だと審判や塁審くらいしか言わないと思いますがこんな正式な言い方があるのですね。
主審：HP,HB home-plate umpire
一塁審：1B first-base umpire
二塁審：2B second-base umpire
三塁審：3B third-base umpire
野球グラウンド英語
微妙に表現が違います。
ピッチャープレート:pitcher's plate
ピッチャーマウンド:pitcher's mound
本塁:home plate (HP)
バッターボックス:batter"s box
キャッチャーボックス:catcher's box
バックネット:backstop
ダッグアウト/ベンチ:dougout/bench
コーチャーボックス:coach's box
ネクストバッターサークル:on-deck circle
ファールライン:foul line
ファールグラウンド:foul territory
フェンス(外野等):wall/fence
ポール(外野):foul poul
野球の英語 守備位置
野球はお好きですか？今や日本人も大リーグで活躍中。ただ中継をみるだけでなく英語にも関心を向けてみてはいかがでしょうか？
ピッチャー：P pitcher
キャッチャー:C catcher
ファースト:1B first baseman
セカンド:2B second baseman
サード:3B third baseman
ショート:SS shortstop
レフト:LF left fielder
センター:CF centerfielder
ライト:RF rightfielder