アマゾンアメリカでの注文

長い文章ですが要は商品が提供できないのであなたからキャンセルをしてほしいと言っています。

別の商品を注文の際には10%値引きをしてくれるようです。

 

 

 

I went to place your order and found that we just sold out of your item. Our supplier indicated they had the item and so we ordered the item with them. Unfortunately, we have learned that they have also sold out and cannot fulfill the order. It is Amazon policy that we cannot have your order in the system if we cannot fulfill it. I sincerely apologize and ask that you cancel your order by opening the link below. Further instructions are in the attached document.

 

https://www.amazon

 

We feel bad for having wasted your time. As an Infantry Veteran-owned business, we believe in honor and in doing everything we can to always make things right with our customers. We want to do whatever is necessary to leave you with a positive experience with our company. Because of this inconvenience, I would like to offer you a special discount of 10% on an item for you to purchase from us. You can view our listed products at the following link:

 

http://www.amazon

 

Please let me know once you place a reorder; include your new Amazon Order Id in your email to us, so we can process your discount for you.

 

We thank you for your understanding and hope you will consider our company for your next purchase.