●支払い方法は
paypal
銀行振込
クレジットカード
以上がございます。
We accept paypal, bank transfer and credit card. Those are the only methods of payment we accept.
●ご注文は取り消しをさせて頂きます。
we'll cancel your order.
●ご購入の際にはもう一度ご注文手続きをお願いします。
When you order it again, please follow the standard ordering procedure.