英語の勉強のコツを簡単に触れます。
答えがわからないときには、頭でじっ～～と考えない。
訳や解説の答えをすぐ読んで音読、筆写、リスニング等で意味や形を頭に入れる。
つまり「こういう意味を伝えたいときには、こういう形を使うんだ」と確認して
音読、筆写、リスニング等で意味や形を頭に入れる。
そうすると単なる知識ではなく、「使える形」で身についていきます。
「慣れる」という発想をもつことです。
慣れるとは自動化されるということです。
車の運転も最初はぎこちなくともだんだん
慣れてきてほとんどの動作が自動化されます。
（英語がスラスラわかるようになる魔法の本 池田和弘著から抜粋）